사람들 병폐는 자기 밭은 놔두고 남의 밭을 김매는 것 ~ 맹자
맹자(孟子) 진심하(盡心下) 32장 맹자왈언근이지원자(孟子曰言近而指遠者)
1절
맹자께서 말씀하셨다. “말은 평범하지만 뜻이 심원한 것이 좋은 말이고, 지키기는 간단해도 널리 베풀어질 수 있는 것이 좋은 道이니, 군자의 말은 눈앞의 일상을 얘기하지만 거기에는 道가 존재한다.
2절
군자가 지키는 바는 자신을 닦으면 천하가 태평해지는 것이다.
3절
사람들의 병폐는, 자기 밭은 놔두고 남의 밭을 김매는 것이다. 남에게 요구하기는 무겁게 하고 자신의 책임은 가볍게 하려 한다.”
1절
孟子曰맹자왈言近而指遠者언근이지원자는善言也선언야오守約而施博者수약이시박자는善道也선도야니君子之言也군자지언야는不下帶而道存焉불하대이도존언이니라
2절
君子之守군자지수는修其身而天下平수기신이천하평이니라
3절
人病인병은舍其田而芸人之田사기전이운인지전이니所求於人者重소구어인자중이오而所以自任者輕이소이자임자경이니라
'나의 이야기' 카테고리의 다른 글
모습은 그 마음과 같고 문장은 그 사람과 같다<죽서(竹西) 이민적공(李公敏迪)의 소차(疏箚) 발문(跋文)에서 ~ 명재 윤증 선생 (0) | 2021.10.22 |
---|---|
세상에 온 것 이미 환상 같으니 떠나가는 것도 한탄할 게 없거늘 (0) | 2021.10.20 |
말을 해야 할 때 하지 않는 것은 도둑질과 같다 ~ 맹자 (0) | 2021.10.15 |
치병(治病)의 근본은 청심과욕(淸心寡欲)이니 (0) | 2021.10.11 |
행함이 없는 믿음 (0) | 2021.10.04 |